(The Turkish Post) – Yazar Mine Kırıkkanat’ın, meslektaşı Elif Şafak’a karşı “Bit Palas” romanındaki intihal iddiaları nedeniyle açtığı dava sonuçlandı. Kırıkkanat, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamayla, İstinaf Mahkemesi’nin yerel mahkeme kararını onadığını duyurdu. Kararda, Şafak’ın romanındaki benzerliklerin yasal çerçevede intihal olarak kabul edildiği belirtildi.
Mine Kırıkkanat, 19 Kasım 2021 tarihinde Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK) kapsamında Elif Şafak ve eserin yayıncısı Doğan Kitap aleyhine maddi ve manevi tazminat davası açmıştı. İlk mahkemenin Kırıkkanat’ı haklı bulmasının ardından dosya İstinaf Mahkemesi’ne taşındı.
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi, 2024/489 Esas ve 2025/1393 Kararı ile yerel mahkemenin kararını onadı. Kırıkkanat’ın açıklamasına göre, mahkeme kararında şu tespitlere yer verildi:
Elif Şafak’ın “Bit Palas” romanındaki intihalin “esinlenmenin ötesinde” olduğu.
Romanlar arasındaki olay örgüsü, karakterler ve kurgu benzerliklerinin bilirkişi raporuyla sabit bulunduğu.
Romanından yapılan intihalin FSEK kapsamındaki haklarına açık bir tecavüz oluşturduğu.
Mahkeme, bu gerekçelerle davalılar Elif Şafak ve Doğan Kitap’ın istinaf taleplerini esastan reddederek Kırıkkanat lehine maddi ve manevi tazminata hükmedilmesini yerinde buldu.
Mine Kırıkkanat’tan açıklama
Kararın onanmasının ardından X platformunda paylaşım yapan Mine Kırıkkanat, “Emeğin hakkı er geç yerini buluyor” ifadelerini kullandı. Kırıkkanat, kararın emeğin, fikrî mülkiyetin ve telif hakkının korunmasına katkı sağladığını belirterek, sonucu haklarını savunan tüm yazarlar adına önemli gördüğünü belirtti.
Kırıkkanat, hukuki süreç boyunca yanında olan avukatlarına da teşekkürlerini iletti.
