{"id":44126,"date":"2023-12-02T08:47:14","date_gmt":"2023-12-02T05:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/?p=44126"},"modified":"2023-12-02T08:50:33","modified_gmt":"2023-12-02T05:50:33","slug":"resmi-nikah-icin-47-yil-oyaladi-120-bin-lira-tazminat-odeyecek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/resmi-nikah-icin-47-yil-oyaladi-120-bin-lira-tazminat-odeyecek\/","title":{"rendered":"Resmi nikah yapmayan kocaya 120 bin TL tazminat cezas\u0131"},"content":{"rendered":"

(The Turkish Post) –<\/strong> Ankara’da ya\u015fayan A.\u0130, 1976’da hayvanc\u0131l\u0131kla u\u011fra\u015fan Bayram \u015e. ile tan\u0131\u015ft\u0131. Bayram \u015e’nin evlilik teklifini kabul eden A.\u0130, daha sonra resmi nikah yap\u0131laca\u011f\u0131 s\u00f6z\u00fcn\u00fc veren Bayram \u015e. ile dini nikah k\u0131yd\u0131. Bayram \u015e, k\u00f6y\u00fcnde davullu zurnal\u0131 d\u00fc\u011f\u00fcn yapt\u0131.<\/p>\n

A.\u0130. 1981’de ilk \u00e7ocu\u011funu d\u00fcnyaya getirdikten sonra Bayram \u015e’den bir kez daha resmi nikah yap\u0131lmas\u0131n\u0131 istedi. Bayram \u015e. k\u00f6ydeki i\u015flerinin yo\u011funlu\u011funu bahane ederek A.\u0130’nin talebini reddetti.<\/p>\n

Bayram \u015e. ile A.\u0130’nin 1990’a kadar 4 \u00e7ocu\u011fu oldu. A.\u0130. 1990’da be\u015finci \u00e7ocu\u011funa hamileyken Bayram \u015e. i\u015f\u00e7i olarak Almanya’ya \u00e7al\u0131\u015fmaya gitti. Daha sonra Bayram \u015e. Almanya’da yabanc\u0131 bir kad\u0131nla ya\u015famaya ba\u015flad\u0131.<\/p>\n

RESM\u0130 N\u0130KAHTA ISRARCI OLAN KADINA F\u0130Z\u0130KSEL VE PS\u0130KOLOJ\u0130K \u015e\u0130DDET UYGULADI<\/strong><\/p>\n

Bir s\u00fcre sonra T\u00fcrkiye’ye izne gelen Bayram \u015e. ile A.\u0130’nin 1993’te 6. \u00e7ocuklar\u0131 d\u00fcnyaya geldi.<\/p>\n

A.\u0130, akrabalar\u0131ndan ve k\u00f6yl\u00fclerinden utand\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirterek, resmi nikah talebini Bayram \u015e’ye tekrar iletti.<\/p>\n

Bayram \u015e, “\u00c7ocuklar zaten b\u00fcy\u00fcd\u00fc. Ne yapacaks\u0131n nikah\u0131?” diyerek, A.\u0130’nin resmi nikah talebini geri \u00e7evirdi. Bayram \u015e, talebinde \u0131srar eden A.\u0130’ye fiziksel ve psikolojik \u015fiddet uygulad\u0131.<\/p>\n

Bunun \u00fczerine A.\u0130, Ankara Barosu avukatlar\u0131ndan Ceren Atalay arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Bayram \u015e’ye, “evlilik vaadiyle ki\u015filik hakk\u0131 ihlalinden” kaynaklanan manevi tazminat davas\u0131 a\u00e7t\u0131.<\/p>\n

Atalay, dilek\u00e7esinde m\u00fcvekkilinin, Bayram \u015e’nin haks\u0131z fiili sebebiyle yeniden ya\u015fam kurma \u015fans\u0131n\u0131 yitirdi\u011fini, toplum i\u00e7inde zor duruma d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, b\u00f6ylece 6 \u00e7ocu\u011fuyla tek ba\u015f\u0131na hayatta kalma m\u00fccadelesi verdi\u011fini kaydetti.<\/p>\n

M\u00fcvekkilinin kad\u0131n ve annelik onurunun da zedelendi\u011fini belirten Atalay, Bayram \u015e’den m\u00fcvekkilinin bug\u00fcne kadar u\u011frad\u0131\u011f\u0131 manevi zarar\u0131 temerr\u00fct faiziyle talep etti.<\/p>\n

MAHKEME, 120 B\u0130N L\u0130RA MANEV\u0130 TAZM\u0130NATA H\u00dcKMETT\u0130<\/strong><\/p>\n

Ankara 32. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin karar\u0131nda, taraflar\u0131n evlenmek i\u00e7in y\u00f6resel gelenekleri yerine getirdikleri, dini nikah ile bir araya geldikleri, resmi nikah\u0131n yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, bu birliktelikten \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n oldu\u011fu, davac\u0131n\u0131n ve daval\u0131n\u0131n resmi olarak bekar olduklar\u0131 belirtildi.<\/p>\n

A.\u0130’nin resmi nikah yap\u0131laca\u011f\u0131 inanc\u0131 ile Bayram \u015e. ile kar\u0131-koca hayat\u0131 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, resmi nikah yap\u0131laca\u011f\u0131 vadedildi\u011fi i\u00e7in evlenecekleri inanc\u0131na kap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtilen kararda, “Davac\u0131n\u0131n, daval\u0131 taraf\u0131ndan evlenme vaadiyle kand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, bunun etkisi alt\u0131nda gerek fiziksel gerek ruhsal anlamda zarara u\u011frat\u0131ld\u0131\u011f\u0131, bundan elem ve \u00fcz\u00fcnt\u00fc duydu\u011fu kanaatine var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.” denildi.<\/p>\n

Kararda, ihlalin niteli\u011fi, taraflar\u0131n sosyal ve ekonomik durumu dikkate al\u0131narak davac\u0131 lehine 120 bin lira tazminat \u00f6demesine h\u00fckmedildi.<\/p>\n

“KARAR, \u0130MAM N\u0130KAHIYLA EVL\u0130 OLAN T\u00dcM KADINLARA B\u0130R UMUT N\u0130TEL\u0130\u011e\u0130NDED\u0130R”<\/strong><\/p>\n

Karar\u0131 de\u011ferlendiren avukat Ceren Atalay, evlili\u011fin ne \u015fekilde yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen T\u00fcrk Medeni Kanunu’nun 134. maddesine g\u00f6re, evlenecek ki\u015filerin evlendirme memurlu\u011funa ba\u015fvurarak, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde beyanlar\u0131yla evlili\u011fin ger\u00e7ekle\u015febilece\u011fini hat\u0131rlatt\u0131.<\/p>\n

Atalay, “S\u00f6z konusu davada 47 y\u0131l boyunca evlilik vaadiyle oyalanan m\u00fcvekkilim i\u00e7in ki\u015filik haklar\u0131n\u0131n zedelendi\u011fi gerek\u00e7esiyle manevi tazminat davas\u0131 a\u00e7t\u0131k. G\u00f6r\u00fclen davada m\u00fcvekkilim lehine, evlilik vaadiyle ki\u015filik hakk\u0131 ihlalinden kaynaklanan 120 bin lira manevi tazminata h\u00fckmedilmi\u015ftir. Bu karar emsal niteli\u011finde olup, imam nikah\u0131yla evli olan t\u00fcm kad\u0131nlara bir umut niteli\u011findedir.” diye konu\u015ftu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(The Turkish Post) – Ankara’da ya\u015fayan A.\u0130, 1976’da hayvanc\u0131l\u0131kla u\u011fra\u015fan Bayram \u015e. ile tan\u0131\u015ft\u0131. Bayram \u015e’nin evlilik teklifini kabul eden A.\u0130, daha sonra resmi nikah yap\u0131laca\u011f\u0131 s\u00f6z\u00fcn\u00fc veren Bayram \u015e. ile dini nikah k\u0131yd\u0131. Bayram \u015e, k\u00f6y\u00fcnde davullu zurnal\u0131 d\u00fc\u011f\u00fcn yapt\u0131. A.\u0130. 1981’de ilk \u00e7ocu\u011funu d\u00fcnyaya getirdikten sonra Bayram \u015e’den bir kez daha resmi nikah […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":44127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"NTV","source_url":"https:\/\/www.ntv.com.tr\/turkiye\/resmi-nikah-icin-47-yil-oyaladi-120-bin-lira-tazminat-odeyecek,Sb7k1nMNvE-kKsp7Nu5Amw","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"0","show_view_counter":"0","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"0","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"4","zoom_button_in_step":"4","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"2","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"107","hide":"107"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[107,1],"tags":[10143,10142,315],"class_list":["post-44126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yasam","category-son-haberler","tag-dini-nikah","tag-resmi-nikah","tag-ust-manset"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}