{"id":15194,"date":"2023-07-05T14:45:35","date_gmt":"2023-07-05T11:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/?p=15194"},"modified":"2023-07-06T16:06:42","modified_gmt":"2023-07-06T13:06:42","slug":"dizilerden-etkilenen-afrikalilar-bebeklerine-turk-isimlerini-veriyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/dizilerden-etkilenen-afrikalilar-bebeklerine-turk-isimlerini-veriyor\/","title":{"rendered":"Dizilerden etkilenen Afrikal\u0131lar bebeklerine T\u00fcrk isimlerini veriyor"},"content":{"rendered":"

(The Turkish Post) \u2013 Tolga Yava\u015f<\/strong><\/p>\n

Yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 bir\u00e7ok \u00fclkede milyonlarca izleyiciyi ekran ba\u015f\u0131na \u00e7eken T\u00fcrk dizileri, Afrika’da yo\u011fun ilgi g\u00f6r\u00fcyor. Fas’tan Etiyopya’ya kadar bir\u00e7ok Afrika \u00fclkesinde yerel dile \u00e7evrilen diziler, halk\u0131n g\u00f6zde e\u011flence ara\u00e7lar\u0131 olman\u0131n yan\u0131s\u0131ra k\u00fclt\u00fcrel etkile\u015fime de arac\u0131l\u0131k ediyor.<\/p>\n

‘gezmekenkolay’ isimli Youtube kanal\u0131nda Kenya’n\u0131n Somali s\u0131n\u0131r\u0131na en yak\u0131n yerle\u015fimlerinden biri olan Lamu Adas\u0131 gezisine yer veren Gezgin An\u0131l \u00dcnl\u00fc, ada sakinleri ile sohbet ediyor.<\/p>\n

T\u00fcrk dizlerini be\u011fenerek izlediklerini anlatan bir ada sakini, dizilerin k\u00fclt\u00fcrel etkile\u015fime nas\u0131l kap\u0131 aralad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015fu s\u00f6zlerle anlat\u0131yor: “Bug\u00fcnlerde diziler sayesinde buradaki herkes Osmanl\u0131’da ya\u015fananlar\u0131 biliyor. Dilimize \u00e7eviriyorlar dizileri, izliyoruz. \u015eu anda \u00e7ok fazla insan bebeklerine bu dizilerde ge\u00e7en Bams\u0131, Ertu\u011frul, O\u011fuz gibi isimleri veriyor.”<\/p>\n

T\u00fcrkiye’de ya\u015fanan Kahramanmara\u015f merkezli deprem felaketinden haberdar olduklar\u0131n\u0131 ve \u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fcklerini dile getiren ada sakini, cuma namazlar\u0131nda T\u00fcrkiye halk\u0131 i\u00e7in dua ettiklerini belirtiyor.<\/p>\n

Ayr\u0131ca Svahili dili ile T\u00fcrk\u00e7e’nin ‘efendi’, ‘asker’ gibi baz\u0131 ortak kelimeleri bulundu\u011funu da hat\u0131rlatan Lamu Adas\u0131 sakini, Osmanl\u0131 denizcisi Emir Ali Bey’in o b\u00f6lgeye kadar geldi\u011fini s\u00f6zlerine ekliyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(The Turkish Post) \u2013 Tolga Yava\u015f Yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 bir\u00e7ok \u00fclkede milyonlarca izleyiciyi ekran ba\u015f\u0131na \u00e7eken T\u00fcrk dizileri, Afrika’da yo\u011fun ilgi g\u00f6r\u00fcyor. Fas’tan Etiyopya’ya kadar bir\u00e7ok Afrika \u00fclkesinde yerel dile \u00e7evrilen diziler, halk\u0131n g\u00f6zde e\u011flence ara\u00e7lar\u0131 olman\u0131n yan\u0131s\u0131ra k\u00fclt\u00fcrel etkile\u015fime de arac\u0131l\u0131k ediyor. ‘gezmekenkolay’ isimli Youtube kanal\u0131nda Kenya’n\u0131n Somali s\u0131n\u0131r\u0131na en yak\u0131n yerle\u015fimlerinden biri olan Lamu Adas\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"0","show_view_counter":"0","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"0","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"4","zoom_button_in_step":"4","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"2","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"8","hide":""},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[4668,4669,1422,4667],"class_list":["post-15194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-son-haberler","category-turkiye","tag-afrika","tag-isim","tag-slider-manset","tag-turk-dizileri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turkishpost.net\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}